子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”【翻译】
孔子说:“花言巧语,伪装出一副和善的面孔,这种人很少是仁德的。”
【解读】
巧言令色就是利用花言巧语去迷惑、取悦他人的行径。那些“巧言令色”之人,善于察言观色,见机行事,八面玲珑,讨人喜欢。但是如果从动机上分析,这种行为带有一定的欺骗性,多半是小人未达到不可告人的目的而做出来的。作为智者,孔子对这种行为有着深刻的认识,所以提出了“巧言令色,鲜矣仁”的观点。