子畏于匡，颜渊后。子曰：“吾以女为死矣！”曰：“子在，回何敢死！”
【翻译】
孔子被囚禁在匡地，颜渊后来赶来。孔子说：“我还以为你死了呢。”颜渊说：“您还活着，我怎么敢先死呢？”
解读
这是一则有趣的故事，孔子被困在匡地，处境艰难。过了很久，颜回才赶过来，孔子对颜回说：“我还以为你死了呢!”显然有点儿责怪，也有担心。颜回对老师说：“老师你还活着，我怎么敢死呢!”这几句简单的话，把老师对学生的信任、担心，以及学生对老师的热爱、忠诚表达的淋漓尽致。师徒二人，这种生死与共的感情，让人动容。
